此篇內容為ユリウス/尤里烏斯(CV 鈴木達央)的故事第四回
內容都是在日版遊玩的時候請朋友協助翻譯成中文後
再經過我糟糕的(?)文筆改寫成容易讀的版本
內容會加上一點自己的文句修飾 如果有不正確或者其他建議
歡迎大家留言告知
打開就暴雷啦(?)
內容都是在日版遊玩的時候請朋友協助翻譯成中文後
再經過我糟糕的(?)文筆改寫成容易讀的版本
內容會加上一點自己的文句修飾 如果有不正確或者其他建議
歡迎大家留言告知
打開就暴雷啦(?)
看帥哥之前請看我
因為字型無法表現出引號跟雙引號區別,因此表達os的雙引號以及雙引號的內容都會用粉紅色的字標註
--------------------------------------------------正篇開始--------------------------------------------------
翌日,耀眼的陽光正照亮著這個世界,我停下腳步,想起昨日尤里烏斯王子說的話
「你知道的吧,不要太靠近我」
「這是戰爭的後遺症,我會無意識對靠近我的人…」
『我有什麼能做的事情嗎…』想起他離開時那緊繃的背影…
「哦~___(id)殿下」從我身旁經過的執事手上拿著一個閃閃發亮的小瓶子,吸引了我的目光
「那個是?」
「這是從植物萃取出來的香料,因為我國的植物種類很豐富,有些能萃取出來做為香料」執事邊說邊打開了瓶蓋,香甜的氣味撲鼻而來
『好甜的香味…』
「王子殿下對於調合香料十分拿手」
「尤里烏斯王子?!」我有些驚訝
「是的,雖然王子殿下本人似乎覺得很丟臉的樣子」執事悄悄靠在我耳邊笑著說
「王子殿下調合的香水,聞起來會讓人覺得調香者是個心地善良的人」
『…對了!』我忽然靈機一動
「那個,有一件事情想拜託您…」
為了能讓王子的心情能夠安穩下來,我拜託了執事幫我準備調合香水的材料
現在我的眼前有許多種類的香料瓶並列擺放著
「您要調合香料的準備工作都完成了,只要照您喜歡的樣子去調合香味就可以了」執事溫柔的笑著
「謝謝」
「不會,別客氣,您能夠為王子著想,我非常的感謝」執事邊說邊行禮退出房間
『不知道王子他喜歡什麼樣的香味呢…』邊想著邊一瓶一瓶的確認香料的香味,並重複做調合的動作,但是都無法調合出理想中的香味
『好難阿…』
「…看不下去了」忽然聽到聲音從身後傳來,轉身一看,尤里烏斯站在門邊一臉苦笑的看著我
「尤、尤里烏斯王子?!」
「這可不是外行人想做就可以做成功的」他往我走了過來,無視慌張的我,用熟練的手法做起調香的動作
「香味會隨時間而有所變化,你要考慮這個因素來決定使用的份量,而且要知道每個香料的成分,不理解的話不容易調合」他活動了下筋骨,開始細心的細分材料
『看起來好厲害…』
「你看」
『好香的味道…』我的臉靠近剛完成的香水,有點甜,又有點華麗的味道飄散而來
「你喜歡怎麼樣的香味?」尤里烏斯問道
「阿?」
「你想要怎麼樣的香味,我調給你」
『阿…怎麼辦』聽到他這樣說,我忽然有些不知所措
「那、那個」不知道該如何回答,我感到很困擾
「怎麼了,你難道不是想要做自己想要的香味,才在調合這些東西的嗎?」
他看著我說話的時候靠得有些近,我避開他的眼神,然後…
「我想要能夠讓你感到安心的香味,所以才做這些」我決定誠實的告訴他
「…!」他看起來嚇了一跳
「什麼阿…那是什麼意思…」
「我只是想說能不能用香味,能夠讓你的心靈休息一下之類的…」
「…」等我說完,尤里烏斯沉默了一下
「你很雞婆耶」他邊說邊轉身背對我
『多管閒事…?好像是耶…』被他這樣說,我有些失落的看著他的背影
「快點做阿」他轉過身來對我說
「欸?」
「你就選你喜歡的香料,我幫你調合」
「幹嘛,那個臉」他一臉拿我沒辦法的樣子,看著我驚訝的模樣
「不、不好意思,這樣子…」我看著他的表情,沒想太多就這樣回答
「沒關係啦」他說完之後,臉迅速轉開
『…是在害羞嗎…』從後面看到他的耳朵都紅了
最後尤里烏斯把我選的香料很仔細的調合,變成一種像是天空藍般,顏色很美麗的香水
「完成囉」聞起來像是很甜的果實,可以讓心情很穩定
『好香的味道…』
「尤里烏斯王子,謝謝你」
「不會…」他的手輕輕放在我的頭上
「很香的味道,我也很喜歡,謝謝」我看著他溫柔的笑容,心底一陣悸動
兩人一起完成的香味,溢滿了整個房間
沒有留言:
張貼留言
※因為Blogger的留言過濾機制,留言之後可能不會馬上出現在文章下方
版主看到會把被隱藏的留言顯示出來,請大家不用擔心留言被吃掉~